访翠

　　当地时间11月16日，中国国家主席习近平在秘鲁利马同美国总统拜登举行会晤。

　　过去4年，在风云跌宕的中美关系中，11月都是关键时刻。

　　2021年11月，习近平同拜登举行视频会晤，此后，两国元首分别在2022年11月和2023年11月举行了巴厘岛会晤、旧金山会晤。

　　时隔一年，中美元首又一次握手，这次会晤的大背景是，美国刚刚举行了大选，中美关系走向再次受到全球瞩目。

　　此次会晤中，习近平首先评价了过去4年的中美关系：“虽然历经跌宕起伏，但也开展了对话和合作，总体实现了稳定。”

　　之后，习近平从两条时间轴出发，回顾总结了中美相处的经验和启示。

　　从过去4年的短时间轴来看，习近平总结了七点：要有正确的战略认知，要言必信行必果，要平等相待，不能挑战红线底线，要多搞对话合作，要回应人民期待，要展现大国担当。他强调，双方要继续为中美关系这座大厦添砖加瓦，愿同拜登及其继任者为此共同努力。

　　“任何一方都不能按照自己的意愿改造对方”“台湾问题、民主人权、道路制度、发展权利是中方的4条红线，不容挑战”“双方应该拉长合作清单，做大合作蛋糕，实现合作共赢”……

　　七点总结中，有原则，有底线，有方向。

　　从建交45年来的长时间轴来看，习近平阐释了一个道理：如果两国做伙伴，求同存异，中美关系就能够取得长足发展。如果把对方当对手，恶性竞争，中美关系就会遭遇波折甚至倒退。

　　十天前，习近平向美国当选总统特朗普致贺电时，同样谈到了这个道理：历史昭示我们，中美合则两利、斗则俱伤。

　　又是一个11月，又到一个中美关系的关键时刻。

　　对于未来的中美关系，习近平谈到了中方发展对美关系的四个“没有变”：

　　——致力于中美关系稳定、健康、可持续发展的目标没有变；

　　——按照相互尊重、和平共处、合作共赢处理中美关系的原则没有变；

　　——坚定维护自身主权、安全、发展利益的立场没有变；

　　——赓续中美人民传统友谊的愿望没有变。

　　作为世界上最重要的双边关系，中美两个大国经济总量超过世界三分之一、人口总数占世界近四分之一、贸易额约占世界五分之一，中美如何相处，既关乎两国人民，也关乎人类前途命运。

　　习近平曾深刻指出，“地球足够大，容得下中美两国共同发展、各自繁荣。”

　　这次会晤，习近平再次强调，中美要继续探寻两个大国正确相处之道，实现中美两国在这个星球上长期和平共存，多为世界注入确定性、提供正能量。

　　下一个4年与45年，中美之间的相处之道，将深刻影响太平洋两岸和整个世界。