以文

　　当地时间11月14日下午，国家主席习近平在利马总统府同秘鲁总统博鲁阿尔特举行会谈。

　　习近平指出，这是我第三次访问秘鲁，也是一年时间里第三次同总统女士会晤。中秘同为文明古国。古老文明的深厚积淀，赋予中秘两国智慧和胸怀，让我们能够看清历史前进方向，顺应时代发展潮流，始终坚持平等相待、互尊互信、互学互鉴，成为不同体量、不同制度、不同文化国家团结合作的典范。

　　博鲁阿尔特说：“尊敬的习近平主席阁下，您的到访标志着我们持续53年的双边关系翻开了新的篇章。我们通过建立全面战略伙伴关系和共建‘一带一路’，坚定不移地维护着这一关系。习主席，您的访问象征着我们友谊与合作的纽带，也体现了我们共同致力于繁荣与发展的坚定承诺。”